Macondo York: La obra de Gabriel García Máquez que se cruza con Nueva York en la FILBo

Macondo York: 88 paneles en gran formato conectan García Márquez con Nueva York mediante fotografía e ilustración, invitando a leer la ciudad a través de sus letreros.
Crédito: La FM - David Rincón

En el marco de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, la propuesta Macondo York, del ilustrador Iván Onatra, presenta una de las experiencias visuales de esta edición. La exposición conecta la obra de Gabriel García Márquez con la ciudad de Nueva York, a través de fotografía e ilustración en gran formato.

“Esta es una propuesta que está en la FILBo en gran formato, tenemos 88 paneles que cuentan y acercan la vida de García Márquez a la ciudad de Nueva York, que pocos conocen”, explicó el artista

¿Cómo leer a Gabriel García Márquez?

El recorrido plantea una forma distinta de leer al Nobel colombiano. “La propuesta es conocer una ciudad a través de sus letreros, cómo las calles te van hablando con sus letras”, señaló Onatra, al describir la integración de frases del autor con señales urbanas, alcantarillas y avisos callejeros.

Durante su investigación, el ilustrador encontró claves sobre la relación del escritor con Nueva York.

“Para cualquier artista que tenga una sensibilidad mínima, Nueva York cambia la perspectiva de las cosas”, afirmó. En ese sentido, subrayó: “vale resaltar que Cien años de soledad la termina años después de haber salido de Nueva York”.

Fotografías y recuerdos: el realismo mágico en imágenes

Iván Onatra destacó el alcance universal del realismo mágico. “Estas fotografías corroboran que el realismo mágico está en todo lado, en las calles de Bogotá, en las calles de Buenos Aires o en las calles de Nueva York”, explicó.

Uno de los elementos que más le llamó la atención fue la capacidad de anticiparse a escribir sobre la “capital del mundo”, antes de conocer a esta ciudad.

“Hay una primera frase de 1950, escrita para El Heraldo en Barranquilla, donde ya hablaba sobre Nueva York sin haberla conocido”, dijo. Y añadió: “uno tiene que haber leído mucho y ser muy osado en la vida para poder escribir de una ciudad sin haber estado”.

El recorrido de la exposición

Sobre el recorrido de la exposición, el artista precisó: “estuvimos en el Hay Festival en Cartagena en febrero, esta es nuestra segunda propuesta en gran formato”.

Además, adelantó que “seguimos para Atenas, en el festival LEA de literatura hispanoamericana, luego vamos a la isla de Kios en Grecia, después a Bucaramanga con Ulibro en septiembre y terminamos en octubre en la feria del libro de Nueva York”.