El diario The New York Times decidió poner fin a su relación con un periodista colaborador tras confirmar que utilizó inteligencia artificial para redactar una reseña literaria que incluía similitudes con otro texto publicado previamente en The Guardian.
El caso salió a la luz luego de que un lector detectara coincidencias entre la reseña publicada en enero por el Times sobre el libro Watching Over Her, del escritor Jean-Baptiste Andrea, y un artículo anterior firmado por Christobel Kent en el medio británico.
La reseña del Times había sido escrita por el periodista y autor Alex Preston, quien posteriormente admitió haber utilizado una herramienta de inteligencia artificial para ayudar en la redacción del texto.
Investigación interna y reconocimiento del error
Tras la alerta, el periódico estadounidense abrió una investigación interna. Durante el proceso, Preston reconoció que el uso de IA derivó en la incorporación de fragmentos y detalles de la reseña publicada en The Guardian, los cuales no identificó ni eliminó antes de enviar su trabajo.
En una nota del editor añadida posteriormente al artículo, el Times explicó que la conducta del colaborador constituía una clara violación de sus estándares editoriales, tanto por el uso indebido de inteligencia artificial como por la inclusión de contenido no atribuido de otro autor.
“El uso de obras no acreditadas de otro escritor y la dependencia de herramientas de IA en este contexto no cumplen con nuestras normas”, indicó el medio.
Despido y disculpas públicas
Un portavoz del periódico confirmó que Preston no volverá a colaborar con el medio. El escritor había publicado seis reseñas en el Times entre 2021 y 2026, y aseguró que no utilizó inteligencia artificial en sus trabajos anteriores.
En declaraciones a The Guardian, el periodista expresó su arrepentimiento: “Cometí un grave error al usar una herramienta de IA en un borrador de reseña… Estoy enormemente avergonzado por lo ocurrido y lo siento profundamente”.
Preston también ofreció disculpas tanto al New York Times como a Christobel Kent y al equipo de The Guardian.