El incremento de casos de sarampión en varios países de América, sumado a la cercanía del Mundial de Fútbol de 2026, llevó a las autoridades sanitarias en Colombia a emitir nuevas recomendaciones dirigidas a quienes tienen previsto viajar al exterior. Aunque la mayoría de países no exige el carné de vacunación como requisito de entrada, sí han reforzado los llamados a revisar el esquema antes de salir del país. El objetivo es reducir el riesgo de contagio y evitar que se propaguen los casos.
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el sarampión es una enfermedad viral que se transmite por vía respiratoria cuando una persona infectada tose, estornuda o respira cerca de otras. El virus se puede propagar con facilidad en personas que no estén vacunadas y esto, podría generar complicaciones de salud.
Brotes activos en varios países de América
Durante 2025 se confirmaron 247.623 casos de sarampión en 179 países. En la Región de las Américas se reportaron 14.891 contagios, lo que es un aumento frente al año anterior. Las autoridades sanitarias afirman que el incremento se debe también, al aumento de viajes internacionales.
Actualmente, los países que reportan brotes son Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Estados Unidos, Guatemala, México y Uruguay. Esta lista puede cambiar conforme el Ministerio de Salud actualice las alertas y publique nuevos reportes epidemiológicos.
En Estados Unidos, los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) confirmaron 588 casos en 17 jurisdicciones hasta finales de enero de 2026. Canadá perdió en noviembre de 2025 su estatus de país libre de sarampión tras superar los 5.400 casos ese año, mientras que México también reporta miles de contagios. Estos datos han sido tenidos en cuenta por las autoridades de Colombia para emitir recomendaciones a los viajeros.
El 20 de febrero se confirmó en el aeropuerto El Dorado de Bogotá un caso de un adulto que venía de México. La persona se contagió fuera del país, pero esto activó los protocolos de vigilancia epidemiológica. Las autoridades iniciaron el seguimiento para evitar posibles cadenas de transmisión dentro del territorio nacional.
Circular para viajeros y llamado a completar el esquema
Ante este panorama, el Ministerio de Salud y Protección Social expidió la Circular 004 de 2026. En el documento se hace un llamado a quienes planean viajar a Estados Unidos, México o Canadá para que revisen su esquema de vacunación. La recomendación es se aplique o se complete la vacuna triple viral al menos 15 días antes del viaje.
La vacuna triple viral protege contra sarampión, rubéola y parotiditis. En Colombia, la cobertura en niños nacidos desde 2019 es del 93,5 %. La meta para mantener la inmunidad es del 95 %, por lo que las autoridades insisten en que se eviten riesgos ante la llegada de casos internacionales.
El alto flujo de viajeros que se prevé para el Mundial de 2026 también ha sido tenido en cuenta. Las autoridades han indicado que esta reunión masiva de personas en eventos, ayuda a la transmisión del virus si no se cuenta con la vacunación completa.
¿Exigen los países el certificado de vacuna contra el sarampión?
En la mayoría de los casos, los Estados no solicitan el certificado de vacunación contra el sarampión como requisito obligatorio de ingreso. La Organización Mundial de la Salud indica en sus recomendaciones en viajes internacionales, que cada país puede establecer medidas ante situaciones sanitarias en particular. No existe una exigencia sobre esta vacuna, aunque sí pueden tener medidas temporales.
Un ejemplo reciente es Honduras, donde en 2025 se anunció una medida que autorizaba a las autoridades a solicitar prueba de vacunación o evidencia reciente relacionada con sarampión como parte de una alerta de salud pública. Sin embargo, se aclaró que esta exigencia no era obligatoria al momento de viajar. La norma permite que la solicitud pueda activarse en caso de considerarse necesario.
Por su parte, los CDC de Estados Unidos no condicionan la entrada internacional a la presentación del carné de vacunación contra el sarampión. No obstante, recomiendan que todas las personas que viajen al exterior cuenten con su vacuna. La recomendación también es para quienes solo harán tránsito por otros países.